무브

오르비

아톰

내 태그

내 태그 설정

입시
학습
생활
클럽
직업·취업
Epioptimus
Centurion

유노군 [305580] · MS 2009 · 쪽지

2014-12-30 23:40:06
조회수 15,703

2014년 센터 시험 자연계열 수학 기출문제 번역 자료

게시글 주소: https://modern.orbi.kr/0005392037

(534.3K) [3228]

일본 센터시험 2014년판 수학2+수학B 1번~6번 번역(by 유노군).pdf
(220.7K) [1394]

센터 시험 수학2 수학b 한국어 답지(2014년판).pdf
(108.3K) [868]

센터 수학 마크 시트.pdf

이틀 꼬박 걸려 번역한 센터 시험 수학2+수학 B(일본의 자연, 공학계 수험생들이 대체적으로 응시하는) 자료입니다.


센터 시험 운영 관계자께 여쭤 보니  Personal use라면 관계 없다고 하시며,


그 분께서 영리적인 목적을 지녔느냐고 여쭈기에 "전혀 아닙니다."는 말씀을 드렸고, 


홈페이지에 어차피 기출 문제가 공개되어있지 않느냐는 뉘앙스의 어조로 그 분이 저에게 말씀하신 걸 미루어 보아


이를 한국어로 번역한 것을 공개해도 괜찮을 듯하기에 저는 이 자료를 오르비에 올립니다.


(단 이 자료를 영리적으로 이용하는 건 어려울 듯하고,  개인 블로그나 다른 카페에 올릴 때에는 저에게 허락을 맡아 주세요.)


문제가 한국 기준으로는 크게 어렵지 않은 듯하니 누구나 풀어볼 수 있는 자료가 될 것입니다.


(단, 한국과 달리 실제로는 10지 선다형+ 마이너스 선지에다,


어떤 문제의 경우 해당되는 빈칸의 답을 모두 맞추지 못하면 점수를 주지 않으니까 찍어서 맞출 확률은 한국 수능보다 현저히 줄겠지요.


한국에서 수능을 준비하시는 수험생 유저 여러분께 이 센터 시험 번역 자료가 도움이 되기를 빕니다.


p.s.)첫 번째 물음~네 번째 물음까지는 현행 수능 수리 B형 범위로 100% 해결 가능할 듯한데,


다섯 번째 물음부터 여섯 번째 물음까지는 한국 대학교 학부나 고교 정보 관련 과목에서 해당 선택 문제를 푸는 데에 필요한 지식을 약간 배워 와야 하지 않을까 생각됩니다.    


원래 문제 자료 : http://www.dnc.ac.jp/data/shiken_jouhou/h26/jisshikekka/honshiken_mondai.html 수학2+수학B 문제를 클릭하시면 됩니다. 오타 및 오역 지적 환영입니다.

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

유노군 [305580]

쪽지 보내기

글쓰기
오르비 1348529번째 회원 가입
ddna
1,422,072 건의 게시물이
블록체인에 디지털 공증되었습니다.
901,751
497,321
22,267
574
159

공부를 도와주는 학습자료

2025 수능D - 4

오르비 플레이

오르비 RARE

오르비 과외시장
Move
our corporate site
Orbi Class
on-line classes
Atom
educational books & resources
Gae9
humor and fun

© 2000-2024 Move Inc.

orbisoptimus (v17-38ba2b)